Seguimiento de la demanda principal entre JYJ y SM Entertainment

Nota YoosuStorm: Lean esta información con mucha antención, la razón de su traducción es porque queremos evitar la circulacion de malos rumores e informar como son los hechos con respecto al juicio de JYJ y SME 

Solo quiero hacer un seguimiento y actualizar/aclarar algunas de las novedades con respecto a las demandas principales entre Jaejoong/Yuchun/Junsu y SM Entertainment. 

*Antes de leer, información básica de los casos actuales para que puedan entender mejor. 

Hay 2 casos (demandas principales) siendo procesadas en la corte. 

(1) La demanda para verificar la ‘invalidez’ del contrato exclusivo (= Caso No.1) (Anulación del contrato de 15 años con SME, Contrato esclavo) 

Las 9 celebridades coreanas más andróginas

La androginia es una parte del “Pop” que creemos que siempre ha estado entre nosotros, y continúa creciendo incluso más con el tiempo. Hay algo que se dice de las celebridades que muestran un look andrógino. Te obliga a que les mires dos veces. Cuando se hace mal es francamente desagradable. Pero cuando se hace bien, algo sobre esa apariencia consigue ponerte en trance. Hay algo misterioso, algo raro pero no puedes dejar de mirar. 

Tenemos una teoría sobre lo que ocurre: Es probablemente porque los ángeles son andróginos. (¿Alguien ha visto Dogma?)

(Volviendo al tema) 

¡Vamos a comenzar con las celebridades menos andróginas para terminar con las más andróginas! 

#9. Brown Eyed Girls

Realmente no es TAN andrógina en comparación con otras personas de la lista. Pero ya sabes, tiene ese tipo de mirada sexy y masculina…

#8. T-ara

Jiyeon tampoco es TAN andrógina habitualmente, creemos que es muy guapa. Pero también apareció últimamente con ese look masculino así que la añadimos a la lista. 

#7. After School

Uee es hermosa y sexy, pero en esta imagen… Hmm… Parece un chico. Después de ver esa fotografía nuestros pensamientos sobre ella comenzaron a cambiar un poco… 

#6. BIGBANG

G-Dragon viste ropa de mujer. Además, creemos que él busca ese look andrógino deliberadamente para aportar cierto misterio.

#5. Lee Jun Ki

¡Fiuuu! Lee Jun Ki apareció en “The King and the Clown” como un bufón que retrataba a una mujer. Es un chico lindo en todo el sentido de la palabra.

#4. f(x)

Cuando f(x) debutó, muchos pensaron que Amber era un chico.

#3. SHINee

Taemin de SHINee incluso apareció en televisión y pidió disculpas por ser “demasiado guapo”.

#2. NU’EST

Ren de NU’EST se ha quedado muy cerca de conseguir el número 1 en la lista. Realmente pensé que era una chica.

#1. JYJ

Después de ver esta imagen nos quedamos sin palabras. ¿Crees que falta alguien en la lista? 

¿Cuál hubiera sido tu Top 9?

Credito del post: es.soompi.com

From_JYJ_멤버근황 [eng/spa subs]

cred@yt: Gokoreatube

120504 Jaejoong filmando para Dr. Jin

La foto fue tomada por un blogger japonés en Corea, que toma fotografías de eventos, conciertos, y lugares de filmación de dramas y cine en Corea. El rodaje se llevó a cabo en MBC Dramia. MBC Dramia es un set abierto y ha servido como el lugar de rodaje de dramas muy populares en Corea de estilo histórico como "Jumong", "Queen Seon-Deok", "Isan", y "Yi Dong". MBC Dramia proporciona acceso de pago a los turistas. 

 

Credit: Happy Day in South Korea
Shared by: JYJ3 + JYJMéxico 

Nintendo escoge a Gong Hyojin y JYJ como modelos para ‘Mario Kart 7’

El día 4, Nintendo Korea anunció a la actriz Gong Hyojin y Kim Jaejoong, Park Yoochun y Kim Junsu nombrados como los modelos de la campaña de of ‘Mario Ckart 7’ para Nintendo 3DS. 

A pesar de que sólo se intercambiaron saludos, ya que se reunieron por primera vez durante la primera fase del rodaje de la publicidad de 'Mario Ckart 7’ tenían un ambiente muy agradable, ya que jugaron al 'Mario Ckart 7' y los miembros de JYJ enseñaron tácticas en profundidad sobre cómo conducir el kart a Hyojin Gong. 

Los miembros de JYJ, que jugaron al 'Mario Kart DS', la edición anterior de 'Mario Kart 7' eran muy competitivos para ganar el juego tan pronto como comenzaron el juego. 

Kim Junsu de JYJ mostró confianza diciendo: "Tengo que ser bueno en ello", así como llegó a la meta en primer lugar de forma continua. Se dice que cambió el Kart de acuerdo con el curso y se entregó a la búsqueda de su estilo de carreras utilizando la función de personalización, que se acaba de agregar a 'Mario Kart 7'. 

Nintendo Korea confesó que eligió estos modelos porque pensaban que JYJ, que han jugado la serie de 'Mario kart'. podrían comprender y transmitir las características del nuevo 'Mario Kart 7' de la nueva Nintendo 3DS y el look de Hyojin Gong como Mario, se revela a través de 'Super Mario 3D Land', que encaja bien con este juego. 

Mientras tanto, Nintendo 3DS fue lanzada en Corea el 28 de abril con juegos como 'Super Mario 3D Land'. 'Mario Kart 7' se estrenará a finales de mayo. 

Fuente: EP Daily 

Créditos de traducción: dlwpdldhkdlwp 

Traducido al español: Alexiellawvientier@livejournal 

Compartido por alexiellawvient + JYJMéxico

[TRAD] Adelanto de la letra parcial de la canción de Junsu de JYJ para la BSO de Rooftop Prince “I Don’t Like Love”

El miembro de JYJ Kim Junsu canta el OST con el título "I Don’t Like Love" (también traducido como "Dislike Love", "I Hate Love", o "Hate Love") para el drama de SBS "Rooftop Prince" . 

La canción “I Don’t Like Love" está compuesta por el compositor de la BSO de "Secret Garden", "That Woman", Jeon Hae Seong, y está listo para lanzar como single de Kim Junsu el 15 de mayo de 2012. 

La canción ha hecho su debut en la pantalla a través de episodio 14 de "Rooftop Prince", transmitido el 3 de mayo de 2012, a pesar de que se usa impropiamente como música de fondo en la escena de Se Na (Jung Yoo Mi) y Tae-Mu (Lee Tae Sung). No obstante, ofrece una vista previa para los aficionados deseosos de escuchar la canción.

Escucha el corte del vídeo de la escena, con traducción al Inglés:

 -AUDIO-

Los aficionados en DCinside han escuchado la canción y escribieron la letra. Como sólo un poco más de 1 minuto de la canción salió al aire, la letra no está completa. Además, como la canción se mezcla con las voces de los actores, por lo que parte de ella no se oye claramente, y por lo tanto puede ser traducida erróneamente.

I Don’t Like Love (사랑이 싫다구요)
헝클어진 내 머리처럼 내 마음 속도 점점 엉망이 돼가죠 요즘 정말 사는게 사는게 아니야 그래 니가 보고싶어 그까짓 사랑 너란 여자가 뭐가 그리좋아 또 힘든지 모르겠어 눈에 또 밟히는 슬픈 추억을 잠못이룬 이 밤 또 어떡해 단 하나 갖고 싶은 사랑 또 버리고 싶은 그사랑 가질수도 후~ 후~ 버릴수도 없는 사랑이 싫다구요 

I Don’t Like Love (사랑이 싫다구요) Español
Al igual que mi pelo enredado, los atidos de mi corazón van a ensuciarse En estos días, la vida realmente no es una buena vida Te echo de menos

Ese amor
Sé que Te amo tanto, pero no sé que es difícil
¿Qué debo hacer en esta noche de insomnio? los ojos se están intensificando con los recuerdos tristes de nuevo
El único amor que quiero tener, otro amor que me quiere abandonar Whoo~ Whoo~ No me gusta el amor y no puedo dejarlo ir tampoco

Fuente: dramahaven.com
Traducido al español: Alexiellawvientier@livejournal
Compartido por alexiellawvient + JYJMéxico

Hoy les dimos la noticia de la posibilidad de que nuestro principe de la azotea Park Yoochun fuera exonerado del servicio militar 

Todo parece indicar que se esta confirmado.

Debido a su asma, ha sido revelado que Yoochun de JYJ será designado como un personal de servicio público para su servicio en el ejército. El 3 de mayo, un representante de C-JeS Entertainment, reveló: "Yoochun recientemente se sometió a su examen físico y recibió una calificación de cuatro niveles, debido a su asma que él ha tenido desde que era joven."

Y añadió: "Yoochun cumplió con todos los exámenes requeridos por la Asociación de obra militar, e incluso se volvió a pasar tres veces. Al final, la asociación decidió que iba a ser el mejor ajuste para el servicio de reservista por lo que servirá como un personal de servicio público. " 

Debido a su apretada agenda junto con su trabajo actual en la SBS "Rooftop Prince”, Yoochun ha retrasado su alistamiento para una fecha posterior.

Una canción del álbum solista de Kim Junsu de JYJ formará parte del OST de “Rooftop Prince”

Kim Junsu de JYJ va ayudar a su compañero Park Yoo Chun prestando su voz en el OST (banda sonora) de “Rooftop Prince” de SBS. Un represéntate de “Rooftop Prince” declaró: “La balada “I Hate Love” la cual pertenece al próximo álbum de Kim Junsu, será incluida en el OST de “Rooftop Prince”. La canción fue escrita por Jeon Hye Sung, quien también escribió “That Girl”, la canción de ‘Secret Garden’”. 

Kim Junsu cantó el OST “You Are So Beautiful” para el drama de SBS, “Scent of a Woman” la cual recibió comentarios positivas. La canción “I Hate Love” es una balada algo lenta. 

Después de que Kim Junsu grabó la canción, Jeon Hye Sung declaró: “Ese fue un canto tan bueno como el del mejor vocalista en Corea de Sur”.

YOOCHUN DE JYJ OBTIENE EXONERACION PARA PRESTAR SERVICIO MILITAR?

Sabian que nuestro oppa Yoochun de JYJ Obtiene Exoneración de servicio militar normal por causa de su asma :) ......................................................................Admi (keylly) 

Yoochun de JYJ no estará sirviendo al servicio militar normal de Corea por el asma crónica que tiene desde su nacimiento. En su lugar, él será asignado a un servicio público, la posición personal para reemplazar a su dos años de servicio militar obligatorio. La fecha exacta de su reclutamiento (con el servicio público) no se ha determinado todavía. 

De hecho, Yoochun recibió una carta de alistamiento que le obligaba a informar al entrenamiento militar para el 21 de mayo. Pero debido a su rodaje en marcha con la SBS "Príncipe Sobre las azoteas", él ha sido capaz de posponer su reclutamiento de forma temporal. 

"No hemos decidido todavía cuando será reclutado. Él se centra en su actuación en el momento ", dijo que su agencia. 

Credito : thunderstix YJ’s 

_________________________________________________________________________________

Yoochun Gets Exemption from Regular Military Duty Because of Asthma by: thunderstix on May 3, 2012 Flag as inappropriate JYJ’s Yoochun will not be serving the regular Korean military duty because of the chronic asthma he was born with. Instead, he will be assigned to a public service personnel position to replace his two year mandatory military service. The exact date of his enlistment (with public service) has not been determined yet. 

The report was made on May 3 when Yoochun’s agency, CJ-eS Entertainment, said through a press releases that, “Yoochun was diagnosed with chronic asthma in his first physical examination last February. After three more examinations, he received a grade 4, so Yoochun will serve as public service personnel.” 

In fact, Yoochun received an enlistment letter that required him to report to military training by May 21. But because of his on-going filming with SBS “Rooftop Prince,” he has been able to postpone his enlistment temporarily. 

“We haven’t decided yet on when he will enlist. He will be focusing on his acting in the time being,” his agency said.

Credito del Post: Doramas y Actores (Facebook)

[Vídeo + TRAD] 120503 Jaejoong Mensaje para Fanmeeting en Taiwan

[TRAD] Mensaje de Jaejoong para Taiwan FM 

 Hola, soy kim Jaejoong de JYJ 

Ha sido un tiempo, Fans de Taiwan, para satisfacer a todos después de tanto tiempo 

El 23 de Mayo voy a celebrar un Fanmeeting en ATT. 

Durante el fanmeeting voy a cantar y charlar con todos. 

Estoy deseando que llegue. Espero que el 23 de Mayo venga pronto! 

Espero que todo el mundo espere por mí con un corazón maravilloso! 

Así que vamos a cumplir en el ATT este 23 de Mayo~ *Tropieza con chun* *risas* 

¡Nos vemos entonces! XieXie!~~ (Gracias en Chino) 

Yoochun: Xiexie ~ Junsu Ah ~~ Junsu : Xiexie~~ 

HAHAHA!! ❤ 

 Crédito:HeyfordEntertainment 

 Traducción Inglés:Min @PrinceJJ

 Traducción Español: JYJMéxico 

Compartido por: JYJMéxico

Kim Junsu de JYJ es el Cantante más esperado de Mayo

JYJ Kim Junsu lanzará su primer álbum en solitario y es el álbum más esperado del mes de mayo. Music site Monkey 3 hizo una encuesta a partir del 26 de abril al 2 de mayo pidiendo a 356 personas, "¿Quién es el cantante más esperado de Mayo?" Kim Junsu ocupó el primer lugar al recibir el 40 por ciento de los votos. Kim Junsu ya lanzó su teaser póster y el título de su álbum Xia Tarantallegra y es un hecho que la gente espera ansiosamente el álbum. 

El título de la canción "Tarantallegra", es un hechizo para que la gente baile, hecho por Kim. Kim empezará a ir en una gira por Asia mediante la celebración de conciertos en el Estadio cubierto Jamsil en Seúl el 19 de mayo y el 20.

IU ocupa el segundo lugar de recibir el 14 por ciento de los votos. Ella lanzará su nuevo single de Primavera de los veinte años , que incluye 3 canciones, el 11 de mayo. La canción "Peach", el cual está escrito por IU, también se dará a conocer el 4 de mayo. 

La canción tiene un sentimiento digno del ser amado con el concepto de aleteo del corazón. Infinite, que llamó mucho la atención con su canción "Be Mine", ocupó el tercer lugar. Y el grupo fue seguido por Lissang, Ulala Session, y Baek Ji Young. 

Fuente: TV Report 

Crédito :korea.com 

Traducido y Compartido por: JYJMéxico

JYJ, puros enfermeros vestidos de blanco: ‘Ángeles escondiendo alas'

Las fotos de estudio de los miembros del grupo JYJ Kim Jaejoong, Park Yoochun y Kim Junsu del anuncio fueron revelados. 

El día 2, las imágenes de la filmación del anuncio de JYJ se publicaron en la página oficial de Facebook de PenzalQ. En las imágenes, los miembros vestían trajes modernos que iban a juego con los de enfermeros y ropa que recuerda la etapa de los conciertos. 

En Facebook, hay fotos y un mensaje diciendo: "El rodaje de nuevo anuncio ha comenzado. Tuvimos el rodaje de nuevo anuncio para Penzal Q y Sokchung, un medicamento digestivo, de la misma empresa. Mi corazón se agita con las imágenes de los tres hombres, Kim Jaejoong, Park Yoochun y Kim Junsu de JYJ, quienes llegaron a ser más encantadores. ¿Tenéis curiosidad? ¡Entonces, aquí os presento las fotos de la escena ahora." 

El personal que participó en el anuncio de papel confesó "El último anuncio de JYJ era muy querido por los consumidores. Durante este anuncio, estuvimos pensando en poner un nuevo mensaje, la bondad y la energía conmovedora de JYJ"

Los internautas que vieron imágenes reaccionaron diciendo "Wow, JYJ los enfermeros", "Creo que me recuperaría rápidamente con JYJ", "El estudio de filmación de JYJ se ve cálido", "¡JYJ se convirtieron enfermeros! Es reconfortante el sólo verlos a los tres" y etc. 

Mientras tanto, el nuevo anuncio será publicado en periódicos, revistas y otros medios de comunicación impresos y en el espacio al aire libre incluyendo las puertas de pantalla de metro, etc, 

Fuente: tvreport 

Créditos de traducción: dlwpdldhkdlwp 

Traducido al español: Alexiellawvientier@livejournal 

Compartido por alexiellawvient + JYJMéxico