El miembro de JYJ Kim Junsu canta el OST con el título "I Don’t Like Love" (también traducido como "Dislike Love", "I Hate Love", o "Hate Love") para el drama de SBS "Rooftop Prince" .
La canción “I Don’t Like Love" está compuesta por el compositor de la BSO de "Secret Garden", "That Woman", Jeon Hae Seong, y está listo para lanzar como single de Kim Junsu el 15 de mayo de 2012.
La canción ha hecho su debut en la pantalla a través de episodio 14 de "Rooftop Prince", transmitido el 3 de mayo de 2012, a pesar de que se usa impropiamente como música de fondo en la escena de Se Na (Jung Yoo Mi) y Tae-Mu (Lee Tae Sung). No obstante, ofrece una vista previa para los aficionados deseosos de escuchar la canción.
-AUDIO-
Los aficionados en DCinside han escuchado la canción y escribieron la letra. Como sólo un poco más de 1 minuto de la canción salió al aire, la letra no está completa. Además, como la canción se mezcla con las voces de los actores, por lo que parte de ella no se oye claramente, y por lo tanto puede ser traducida erróneamente.
I Don’t Like Love (사랑이 싫다구요)
헝클어진 내 머리처럼 내 마음 속도 점점 엉망이 돼가죠 요즘 정말 사는게 사는게 아니야 그래 니가 보고싶어 그까짓 사랑 너란 여자가 뭐가 그리좋아 또 힘든지 모르겠어 눈에 또 밟히는 슬픈 추억을 잠못이룬 이 밤 또 어떡해 단 하나 갖고 싶은 사랑 또 버리고 싶은 그사랑 가질수도 후~ 후~ 버릴수도 없는 사랑이 싫다구요
I Don’t Like Love (사랑이 싫다구요) Español
Al igual que mi pelo enredado, los atidos de mi corazón van a ensuciarse En estos días, la vida realmente no es una buena vida Te echo de menos
Ese amor
Sé que Te amo tanto, pero no sé que es difícil
¿Qué debo hacer en esta noche de insomnio? los ojos se están intensificando con los recuerdos tristes de nuevo
El único amor que quiero tener, otro amor que me quiere abandonar Whoo~ Whoo~ No me gusta el amor y no puedo dejarlo ir tampoco
Fuente: dramahaven.com
Traducido al español: Alexiellawvientier@livejournal
Compartido por alexiellawvient + JYJMéxico
No hay comentarios:
Publicar un comentario