miércoles, 28 de noviembre de 2012

[TRAD] 121128 JYJ-SM Llegaron a un acuerdo: SM “Fue lo mejor”, JYJ “Una batalla que ya habia sido ganada”



 La disputa legal entre SM Entertainment y JYJ (Kim Junsu, Kim Jaejoong, Park Yoochun) finalmente ha llegado a su fin gracias a un acuerdo después de tres años y cuatro meses.

De acuerdo con los círculos judiciales, SM Entertainment y los tres miembros de JYJ llegaron a un acuerdo el día 28 para determinar como fecha de terminación de los contratos de todas y cada una de las partes como el 31 de julio de 2009, la fecha en que JYJ presentó su mandato de nulidad. Además, se ha descubrio que han decidido retirar todas las demandas relacionadas y han firmado un acuerdo diciendo que no van a interferir con las actividades que lleve a cabo la otra parte.

SM Entertainment dijo, "El trío ha declarado que no tienen intención de presentarse como miembros del grupo  'TVXQ', por lo que SM ha llegado a la decisión de que ya no tenemos un motivo para estar a cargo de la gestión del trío. Hemos llegado a un acuerdo mutuo de no interferir con las actividades de la otra parte ya que nuestros caminos no se cruzan en el futuro, y la demanda ha llegado a su fin a través de este acuerdo. Además, hemos llegado a la decisión de que el mejor curso de acción era poner fin a esta demanda para garantizar que no habrá más daños adicionales o problemas innecesarios que puedan surgir debido a la demanda que  pueden hacer daño a U-Know Yunho y Choikang Changmin, quien se encuentran activos como 'TVXQ'. "

CEO Baek Chang Joo de C-JeS Entertainment declaró, "Nosotros creemos que se trataba de una batalla que ya se había ganado hace tres años cuando las cortes aceptaron nuestro mandato. Para ser honesto, no creo que haya mucho cambio las actividades de JYJ después del veredicto porque la interferencia de las actividades de JYJ no es una cuestión jurídica, sino una batalla entre David y Goliat". Asimismo, añadió:" Estamos Actualmente, caminando por un camino que sólo JYJ podría tomar, y vamos a seguir para perseguir nuestras propias actividades, como estaba previsto", y "esperamos que el éxito de este acuerdo rectifique las diversas limitaciones impuestas a JYJ que utilizaron a el juicio como una excusa , y nos gustaría una vez más sinceramente dar las gracias a los fans nacionales e internacionales que han dado su apoyo incondicional JYJ desde el principio".


Source: [Nate News]
Translated & Shared by: dongbangdata.net

Traducción al español: Loly@mydestinyargentina.com

Compartido por: Mydestinyargentina.com
Por favor, no quiten ni agreguen créditos ni hagan hotlink de las imagenes

[Trad] 121129 Juicio de JYJ con SM – Las reacciones de los directores principales y otros directores del KBS, MBC y SBS

RESUMEN: Las reacciones de los Directores Principales y otros directores de la parte de entretenimiento en las compañias de radiodifusión... - con respecto a la sentencia final y el futuro


KBS:
 
(Chon Jinkook - Director en Jefe)
Escuché la noticia esta tarde..
Creo que podemos llegar a hablar con respecto a nuestra posición después de hablarlo y llegar a un arreglo de la situación..
Ya que la razón principal esta liderando..
Así que, en mi opinión, no hay razón para bloquear sus apariciones en los programas si está claramente resuelto..


MBC:
(Won Mansik Jefe Director)
 
Aunque el fallo/sentencia llego a su fin.. Creo que sus apariciones necesitan de tiempo..

(y otro oficial dijo ...)
 
No tenemos ninguna discusión (conversación) con respecto a sus apariciones en los programas (incluyendo nuestros programas de música y programas de entretenimiento), hasta ahora ..
Creo que el area de entretenimiento en forma conjunto debería pensar/analizar este caso por ahora..


SBS:

(Park Seungmin - PD del SBS ingigayo) Es el problema de toda la parte de entretenimiento.. Todavía no tenemos una discusión acerca de este tema.. Así que no tengo palabras acerca de esto...

Source: OSEN
Translated by:
Min (@theyoungestmin)
Shared by:
JYJ3
Traducción al español: G-Elle@yoosustorm.com 
Compartido por: Mydestinyargentina.com
Por favor, no quiten ni agreguen créditos ni hagan hotlink de las imagenes

lunes, 26 de noviembre de 2012

El grupo JYJ está atrayendo la atención del público con actividades

 
 
El grupo JYJ está atrayendo la atención del público con actividades omnidireccionales incluyendo no sólo las películas y obras de teatro, sino también conciertos World Tour.

Los miembros de JYJ - Kim Jaejoong Yuchun Park y Kim Junsu están mostrando sus talentos como cada uno de ellos está haciendo gira cine, el teatro y el mundo al mismo tiempo. No como otros grupos que normalmente inician actividades de los miembros individuales después de terminar las actividades de grupo, todos los miembros de JYJ están de pie en cada campo propio al mismo tiempo.

El miembro más notable es Kim Jaejoong. Actualmente se está cumpliendo con la audiencia "Code Name: Chacal 'su película debut en la pantalla y desempeñó un papel cómico que no ha hecho antes, como Topstar que es secuestrado en la película. P...
arece que él se hizo más familiar para el público después de romper con antiguos personajes serios que jugó en 'Dr. Jin 'y' Protect the Boss '.

Parque Yuchun es un reto melodramática actuación en "I Miss You", MBC MIER / jue drama de horario estelar actualmente está al aire. Él ha estado apareciendo desde 21 de noviembre después de que las partes jóvenes terminado y mostró un rendimiento como un detective de policía que tenga heridas del primer amor en la juventud. 'I Miss You es su melodrama serio por primera vez como él solía trabajar para las comedias románticas en el pasado. Su nuevo reto es muy esperado ya que ha sido bien reconocida entre los actores de fondo de cantantes.

Mientras que Kim Jaejoong y Park Yoochun está dejando carrera musical en este momento, Kim Junsu está asumiendo el papel de un cantante en su lugar. La premiada estrella se debe a un concierto en solitario en Oberhausen, Alemania, el 30 de noviembre. Él es el primer cantante de Asia actuando en Oberhausen

Él lanzó un álbum en solitario 'Tarantallegra' en mayo y recorrió con éxito en Tailandia, Taiwan, China, EE.UU. y México. El tour en Alemania es su etapa final de las giras mundiales de 8 meses.

Fuente: Donga via Nate
Traducido por: dedicatee.wordpress.com

domingo, 25 de noviembre de 2012

Kim Jae Joong de JYJ es un cariñoso tío


Kim Jae Joong de JYJ reveló una foto que captura el cariñoso momento que pasó con su pequeño sobrino. 

Él publicó la siguiente foto en su Twitter con el texto: “Nuestro hermoso sobrino. Espero que crezcas en un joven apuesto”. 

Como podemos ver en la foto, el cantante está besando delicadamente la mejilla de su hermoso sobrino. 

La simpática imagen captura que la celebridad disfruta su nuevo trabajo de tío. Internautas que vieron la foto, comentaron: “¡Kim Jae Joong de seguro está loco por su sobrino!” y “¡Esta foto de Jae Joong y su sobrino es tan adorable como la de Kim Tae Hee y sus sobrinas!”.




Noticias] 121124 Kim Jaejoong: “Quiero estar en «Running Man»”

           
     

 
Debido al hecho de que Kim Jaejoong de JYJ está actuando en «Code Name: Jackal» con Song JiHyo, recientemente han habido muchos esperando que él pueda aparecer en «Running Man», incluyendo al propio Jaejoong.
Jaejoong recientemente expresó en una entrevista : “La mayoría de los actores, después de que sus películas son lanzadas, pueden presentarse en programas de variedad/entretenimiento para promocionar. Espero que si se da la oportunidad, pueda aparecer en «Running Man» con JiHyo noona. Cuando veo  a los demás actores trabajando duro para promocionar la película, incluso haciendo mi parte, me siento apenado y desearía poder hacer más”, transmitiendo su pesar de no poder ser capaz de aparecer en emisiones de difusión.
La demanda entre los tres miembros de JYJ y SM Entertainment continúa sin resolverse y como resultado, JYJ son incapaces de ir los principales programas de música y show de variedades televisivos.
Koala (Nota: El nombre del reportero): Realmente quiero ver a JYJ en TV,  especialmente en«Running Man». ¡Tengo la sensación de que  ellos tendrían una gran química con Jihyo!
Fuente: Korea Star Daily
Trad inglés: Ceci @ PrinceJJ
Trad castellano:Rikukim de JYJTre

Compartido por: PrinceJJ+JYJTRes

Jaejoong de JYJ habla acerca de su ex-novia con la que salio cerca de 5 años


El 21 de noviembre, Jaejoong se sentó con Star Today para una entrevista en exclusiva con el fin de promover su nueva película “Jackal Is Coming” y hablar acerca de su pasada relación la cual duro casi 5 años.

“Muchas personas pasan por tiempos duros durante sus días de trainee. Fue extremadamente duro para mi también, pero tenía a alguien que realmente me gustaba, alguien con la que salí. Pero ese momento todo implicaba mucha presión y tuvimos que separarnos”, dijo Jaejoong. 

De hecho, en la película, “Jackal Is Coming”, Jaejoong interpreta el papel de una estrella Hallyu que es secuestrada por un asesino contratado por su ex novia. Se le pregunto si alguna vez había pasado por una experiencia similar Jaejoong dijo: “Bueno, cuando era joven, salí con alguien por 4 años y 8 meses. Pero con el fin de conseguir mis sueños, tuve que mudarme a Seúl y terminamos nuestra relación. Incluso después de debutar con DBSK, nos mantuvimos en contacto. Pero ella primero me dijo que sería mejor si no manteníamos la relación más”.

Él continuó: “Honestamente, quería continuar siendo amigo de ella, pero creo que ella no podía hacer eso. Sin embargo ella es alguien que forma parte de mis recuerdos así que la recordaré por el resto de mi vida”. 

Jaejoong también habló acerca de sus habilidades para el canto previos a su debut: “Cuando primero pase la audición, mis habilidades de canto no eran tan buenas. Junsu es testigo de ello”, él dijo con una sonrisa: “No tenia mucho dinero así que caminaba mucho y cantaba mientras escuchaba las canciones en mi reproductor de CD. Creo que eso me ayudo en ser lo que soy”.

sábado, 24 de noviembre de 2012

La Agencia de JYJ gana 1 billón de wons contra la demanda de la empresa distribuidora de álbumes


Cjes Entertainment de JYJ ha salido victorioso en la demanda de 1 billón de wons 

La corte de distrito central de Seúl falló a favor de Cjes Entertainment en la demanda contra la compañía distribuidora de álbumes Asia Bridge Contents y ordenó a este último devolver un pago de 1 billón de wons que Cjes Entertainment le había dado a la compañía distribuidora como adelanto para la producción del álbum. 

Cjes Entertainment inicialmente estaba de acuerdo en producir el álbum de JYJ, The Beginnning junto a la compañía “K”. Asia Bridge Contents entonces dio un adelanto de 1 billón de wons a la compañía “K” el 4 de octubre. Sin embargo cuando la compañía “K” se negó a devolver el billón de wons a Asia Bridge Contents, la compañía de distribución presentó una demanda contra Cjes Entertainment, demandando a la agencia devolver 1 billón de wons por la compañía “K”. 

Sin embargo, la corte central del distrito de Seúl consideró a Cjes Entertainment no responsable y falló en contra de Asia Bridge Contents. 

Créditos Foto: C-Jes Entertainment 
Compartido: JYJ3+JYJTres+JYJChile

121124 Jaejoong de JYJ habla sobre su experiencia filmando ‘Code Name Jackal’


En sus papeles en los dramas ‘Protect the Boss‘ y ‘Time Slip Dr. Jin‘, Jaejoong de JYJ ha demostrado su capacidad como un formidable actor. Sin embargo, recientemente reveló en una entrevista que quería probar algo diferente después de sus dos papeles serios. Este impulso le permitió considerar ‘Code Name Jackal’ (dirigida por Bae Hyung Joon), donde él podía ser capaz de interpretar un papel más cómico. “Siempre quiero mostrar algo nuevo de mí” confesó. “Con ‘Code Name Jackal’, quería hacer eso. Siempre he interpretado papeles serios, pesados, así que quería difundir que hay otras facetas de mí también”. 

“A través de mi personaje [en 'Code Name Jackal'], quería interpretar un papel más engañoso y sarcástico”, reveló. “Mucho de mi propio yo está mezclado en mi personaje de ‘Jackal’” A pesar de que a la película no le está yendo tan bien como él había esperado, contra grandes nombres como ‘Wolf Boy‘ y estrenos extranjeros, Jaejoong considera que la experiencia vale la pena. “Personalmente, el simple hecho de hacer el filme fue un gran riesgo y una oportunidad. Por supuesto que debemos considerar el éxito de la película, pero siento que la película fue una forma para probarme a mí mismo. Fue una oportunidad maravillosa y también gané muchas cosas. Creo que actuar para esta película me dio mucha fuerza en la vida, así como motivación por la música”. 

Mientras filmaba, Jaejoong experimentó la verdadera locura y prisa de un set de filmación. “Realmente filmamos como locos,” dijo. “Con frecuencia dormitaba en medio de la filmación. Si comía, tenía que darme por vencido al sueño; si dormía, renunciaría a comer. Para poder combinar los dos, tomé suplementos de vitamina”. 

A pesar de su agenda agotadora y agitada como actor y artista, Jaejoong a veces piensa sobre una vida normal. Cuando se le preguntó qué le gustaría hacer si tuviera la oportunidad de ser un ciudadano común, él respondió: “En primer lugar, quiero ir a un bullicioso puesto de calle, comería comida deliciosa y tomaría una bebida, luego superar mi resaca al día siguiente. Entonces iría de compras y a hacer turismo. Han pasado ocho años desde que visité Dongdaemun [un sitio conocido en Seúl]. También quiero ir al parque de atracciones y subir a todas las atracciones que quiera. He ido un par de veces debido a las filmaciones, pero nunca he estado en nada”. 

Sin embargo, Jaejoong también reconoce el beneficio de su estatus de celebridad, especialmente haciendo referencia a sus fans que siempre lo han apoyado desde su debut. “He tenido muchos accidentes y caídas durante momentos difíciles, y en cada ocasión estuve agradecido con mis fans”, dijo. “Debido a que estaba con ustedes, fui capaz de superar mi sufrimiento y dolor”. 

Un encuentro en particular con una fan está grabado en su memoria, Jaejoong relató. “Una vez le dije a una fan que estudiara duro antes de un examen y ella terminó ocupando el primer lugar. También una fan quien entró a la universidad Waseda en Japón. Fue un momento cuando me di cuenta de lo importante de mi relación con mis fans”. 

“Para aquellos que todavía tienen que ver ‘Code Name Jackal’, espero que vayan con una mentalidad sencilla y listos para reír. Hay muchas características positivas ocultas en nuestra película. Cuando más la vez, más similar a una película se vuelve. Gracias por su interés”. 

Fuente: Herald vía Nate 
Créditos: allkpop
Trad castellano:Rikukim de JYJTres
Compartido: JYJ3+JYJTres+JYJChile

Kim Jaejoong "fracaso de taquilla ... ¿Puedo esperar demasiado en el primer intento?"


<Código Name: Jackal> es la película debut de Kim Jaejoong de JYJ (26), pero el resultado de taquilla no es muy bueno. Él todavía tiene un largo camino por recorrer. La película se estrenó en la pantalla grande en el número 15 y audiencia acumulada es 180.000. Sin embargo, no es sonrisas brillantes y decepcionados.

"Es triste, pero está bien. No se puede esperar demasiado en su primer intento. Incluso los grandes actores pueden fallar. Todavía estoy agradecido de que me podía conseguir un punto de apoyo en la industria cinematográfica. Gracias a esta película, tengo la motivación para seguir adelante con otras películas. "

Hacia su "sucio" imagen en <Código name: Jackal>, Kim Jaejoong no se siente agobiado o preocupado. "Como mucha gente como el 'decorado' imagen de la mía, yo me preocupé de que podría lastimar sus sentimientos. Sin embargo, también hay personas que les gusta que [sucio] imagen. Por eso me sentía aliviado. Es que, la tensión y la presión todavía estaban allí porque soy el líder principal ".

  "Yo no pensaba en la taquilla durante el rodaje. En su lugar, yo estaba preocupado por cómo el cantante y actor Kim turn-Jaejoong puede armonizar naturalmente con otros actores / actrices. También quería demostrar que yo estaba asumiendo un nuevo reto, al igual que cuando hice la <Proteger Boss> y el Dr. <Jin>. "



Le pregunté si él ha pensado en la razón por la que JYJ es tan famoso. Él dijo: "Ustedes saben que no tenemos libertad [para hacer lo que queremos hacer]. Estamos tratando de hacer lo que podamos dentro de este cerco injusto. Creo que, al ver tal situación desafortunada, muchas más personas están dispuestas a ayudarnos. No debe haber tenido muchas maneras de comunicarnos con nuestros fans, pero estamos limitados. Sin embargo, gracias a [que] nos dieron la concentración, ya que no tiene ningún lugar que no sea el lugar del concierto. Es por eso que la gente podría pensar que estamos muy famoso. "(Risas)

  Después de salir de DBSK, su lucha con SM Entertainment sigue en curso. Su aparición está bloqueado en la televisión terrestre y por cable. Kim Jaejoong expresó: "Me siento como que estamos montando una ola de vueltas y revueltas." En medio de una inmensa popularidad, que habían experimentado el fondo y luego se puso de pie otra vez. "Creo que esas experiencias son fructíferas. Estoy deseando que llegue el futuro de 10 años después ".


  

Aparte de las actividades musicales, los miembros de JYJ se están expandiendo en el campo de la actuación. Aunque Kim Jaejoong ha puesto un pie en la industria del cine, es lamentable que su popularidad no es como los otros miembros. ¿Le envidio sus miembros? ¿Y qué consejo le dan a los miembros unos a otros?

"Yo no envidio a mis miembros. Yo soy el tipo que es severo conmigo mismo. Si nos fijamos en el panorama general, este proceso es muy útil para mí. Además, respetamos y admiramos mutuamente. Por lo tanto, no dar y recibir consejos. Creemos en nuestras propias capacidades. Sé que no eres el tipo de persona que puede vivir cómodamente sin ambición. -Sólo si tengo motivación, que sin duda puede hacerlo! "Estoy tratando duro con ese pensamiento." (Risas)

  

Un año más se desliza por él y dará la bienvenida a su debut aniversario 10. Kim Jaejoong dijo, "hace 10 años, he pensado en unos 10 años más tarde. Ahora que 10 años pasaron, creo que estoy en el camino que yo quiero ir. "Él se echó a reír, diciendo en tono de broma:" Me alegro de que, por suerte, en comparación con hace 10 años, Junsu, Yoochun y yo no se han hecho viejos. "
 Crédito: StarToday

Traducido por: Ana @ PrinceJJ

Compartido por: PrinceJJ
 
Compartido y tradc ingles -español por : Moon+ JYJ colombia

Por favor, tenga a cabo de acuerdo con nuestras reglas.
  

jueves, 22 de noviembre de 2012

¡Junsu de JYJ Celebrará un concierto especial de fin de año con orquesta!


Junsu de JYJ llevará a cabo un concierto especial de fin de año, titulado '2012 XIA Concierto Balada y Musical con la orquesta ". 

El 22 de noviembre, C-JeS Entertainment reveló, "Junsu ha decidido celebrar un concierto en solitario de fin de año. El concierto se llevará a cabo completamente en vivo, incluyendo a una orquesta, banda y coro.Los fans podrán escuchar sus números musicales, teatrales, OST y las baladas incluidas en su álbum. Es un concepto de concierto que no se ha probado antes.

" El concierto se llevará a cabo durante tres días el 29 30 y 31 de diciembre en el COEX D-Hall. Teniendo en cuenta sus éxitos en varias áreas de este año, incluyendo su victoria en la 18 º Edición de los Premios Musicales de Corea y sus temas OTS de drama, se espera que el concierto sea un éxito seguro. Su álbum en solitario y único Inglés vendido 120.000 y 55.000 ejemplares, respectivamente. 

Un representante dijo, " Kim Junsu tiene un potencial infinito, El concierto será dirigido a subrayar aún más su encantadora voz como un regalo que los fans seguramente nunca olvidará ". Las entradas estarán disponibles a través de Interpark a partir del 4 de diciembre. Junsu también llevará a cabo el final de su gira mundial en Europa el 30 de noviembre.

fuente: Kpopstarz.com

miércoles, 21 de noviembre de 2012

[TWITTER] 121121 Actualización de Junsu



[TRAD] ‘Missing You’ sale al aire hoy~^^


[TRAD] Missing You… Apurate, quiero verte !! (juego de palabras)


[TRAD] @elbowyeish Hyung, no puedes verlo en vivo debido a que estas USA!! 


[TRAD] @poimin73 he recordado esa fecha^^
(en respuesta de él preguntando a JS, que vaya a ver en el futuro la presentación del musical "Rudfolf")


[TRAD] @JUNO_Japan kekeke te veo mañana hyung^^


[TRAD] @JUNO_Japan  ¿Vas a venir al aeropuerto a recogerme?^^



Crédito: @1215thexiahtic
Traducido por: rubypurple_fan + rilanna of JYJ3
Compartido por:
 
JYJ3 + YooSuStorm.com

Traducido al español: Elemila@YooSuStorm.com 
Compartido por: Mydestinyargentina.com
Por favor, no quiten ni agreguen créditos ni hagan hotlink de las imagenes

[Noticias] 121121 ‘I Miss You’, Ahora es el momento para el romance entre Park Yu-Cheon y Yun Eun-Hye




El puro primer amor de Yeo Jin-Gu y Kim So-Hyeon ha terminado. Ahora es momento del romance entre Park Yoochun y Yoon EunHye. El triste romance de Park Yoochun y Yoon Eun Hye que los espectadores del drama han estado esperando que inicie. 
Desde el episodio 5 de "I Miss You" que estará en la TV el 21, los actores adultos como Park Yoochun, Yoon EunHye y Yoo Seung Ho estan apareciendo. Han Jung Woo (interpretado por Park Yoochun) quien es un detective de homicideos y Lee Su-Yeon (interpretado por Yoon EunHye) quien se ha convertido en una exitosa diseñadora de modas estan apareciendo, después de 14 años desde su ultimo momento. 
Ademas, las apariciones de Kang Hyeong-Jun (interpretado por Yoo SeungHo) y Kim Eun-Ju (interpretado por Jang Min-In-Ae) quienes han estado la lado de Lee Su Yeon y Han Jung Woo por mucho tiempo van a fortalecer el romance de su amor. 

Por encima de todo, la gente presta atención en la  actuación de Park Yoochun y Yoon Eun Hye después la actuación de Yeo Jin-Gu y Kim So-Hyeon. Es el hecho de que la clasificación de la actuación de los jóvenes actores a causado expectativas y también presión para los actores adultos.  
Acerca de como dos personas puedan interpretar a Jung Woo y Su Yeon después de 14 años y como su Quimica ( un termino para un actor que va bien con su actor oponente) será mostrada, ya que dos personas actuaran juntas por primera vez. 

Crédito de foto MBC
Fuente: innolife.co.kr
Compartido por: JYJ3 + YooSuStorm.com
Traducido al español: Elemila@YooSuStorm.com 
Compartido por: Mydestinyargentina.com
Por favor, no quiten ni agreguen créditos ni hagan hotlink de las imagenes

[ENTREVISTA] 121121 Kim Jaejoong: "Décadas tras décadas, todavía me gustaría ser considerado un ídol"



La gente suele preguntar cuál es la diferencia entre actuar en dramas de televisión y en las películas.
Cuando los actores que actúan principalmente en series de televisión se enfrentan al reto de las películas, se puede identificar fácilmente con los demás. En las películas, el público pone su total atención a la pantalla grande durante las dos horas y cada movimiento de los actores será capturado por sus ojos. Incluso notan hasta un movimiento de mano y así, tenemos que actuar con todo el cuerpo.
Por lo tanto, para Kim Jaejoong, quien ha sido un ídol por mucho tiempo y que acaba de empezar su carrera en la actuación, "The Jackal is coming" no es un reto fácil. En resumen, en "The Jackal is coming", Kim JaeJoong nos ha demostrado que su actuación es mejor de lo esperado.
El  cantante idol Choi Hyun en la película es como un personaje exactamente formado para él y, por tanto, él conduce la película con su actuación natural.

"No he actuado en una película antes por lo que es incluso difícil decidir qué hacer. El ambiente en el lugar y la forma en que el director trabaja es diferente en los dramas de TV. Dado que la película es un script orientado, teníamos que filmar diferentes versiones y repetir la filmación me dio una buena oportunidad para entrenarme en intentar actuar con variedad. A veces, me sorprendí al encontrar que una escena puede ser filmada por un día entero. "
En ese momento, Kim JaeJoong estaba teniendo un horario asesino, la filmación tanto de "The Jackal is coming" y el drama histórico de MBC " Dr. Jin “. Sólo podía dormir mientras viaja entre ambos sitios. Afortunadamente, su actuación en 'Dr. Jin ha recibido buenos comentarios. Su actuación entonces sería juzgado a través de "The Jackal is coming". Dijo que la primera vez que se vió a sí mismo actuando, se sentía un poco tímido, pero él estaba familiarizado con eso.

"Yo soy el tipo de persona que es más emocional. Al principio, yo no creía que podía actuar y a medida que pasaban algunas escenas que sabía cómo actué, me sentía avergonzado y me cubrí la cara con las manos mientras miraba a mi propia actuación. Para las escenas que sabía que hice un mejor trabajo, veía las escenas con mis manos en mis barbas (risas). Puedo entender la dificultad de actuar más en medida que actúo más ".

Como un cantante ídol, Kim Jaejoong ya ha estado en la cima. Como una estrella Hallyu, es uno de los más populares en el extranjero. Sin embargo, él todavía se considera un novato en el campo de la actuación. Para la pregunta "qué campo puede hacerlo mejor ', Kim Jaejoong dio una respuesta inteligente" Estos dos campos son  diferentes tipos de arte que no se pueden ver desde el mismo ángulo o misma forma de pensar ".

"Por ahora, ya sea música o actuando, estoy lejos de ser perfecto. Ya que no estamos siendo capaces de realizar libremente actividades relacionadas con la música, todavía tengo las ganas de hacer música. Recientemente, he estado en la situación de anhelo de más oportunidades en la actuación. He decidido seguir con los desafías en los dos campos. Mr. Fukuyama, en Japón, tiene la capacidad de ganar el primer lugar en ambos película y campos musicales.
Si puedo continuar con mi trabajo en ambos campos durante los próximos 10 años, creo que puedo mostrar un yo mejor".
Kim Jaejoong cumplió 27 años de edad este año y el próximo año se cumplirán 10 años desde su debut. Desde hace diez años, hasta ahora, lo hemos llamado 'Idol', pero él dijo que le gustaría ser llamado 'Idol después de 10 años.

"Es algo muy lindo el ser llamado ídol. Ser llamado un ídol significa que soy todavía joven y todavía soy un cantante popular que es capaz de ser aclamado por las jóvenes. Al ser un ídol me permite recibir desafíos de diferentes campos. Cuando tiene el término, 'Idol', comenzó a tener connotaciones malas? ¿No acaba de decir simplemente 'Idol'? Todavía me gustaría ser un 'Idol' dentro de 10 años"


Fuente: Sports Hankooki via YOYO0721
Créditos de traducción al ingles Mandragore of JYJ3
Compartido por: JYJ3 

[Evento] XIA Day 2012 en Argentina!!


Se viene el XIA DAY 2012!!


El primer XIA Day fue celebrado en Corea en las ciudades de Seúl y Busan en el 2005 y desde entonces una multitud de fans se ha reunido todos los años para celebrar su cumpleaños reunidos en un solo sentir y para recordar cada año lleno de recuerdos felices *gracias a Junsu*

Con motivo del cumpleaños número 27 de XIA Junsu, ahora vamos a celebrar el 'XIA Day' de ensueño con la participación de sus fans de todo el mundo y con el fin de rememorar los recuerdos de este año.

Tú podrás unirte a nosotros en 20 Ciudades de 17 países

Cr: XIADay
Link: xiahday1215.cafe24.com 

Organiza:


Compartido por: Mydestinyargentina.com

[1] Jaejoong de JYJ, "lo que yo quiero que sea más complicado pero el director-nim me detuvo

- PARTE I -
 
 


Kim Jaejoong que está recibiendo mucho amor como una estrella ídolo famoso tiene actividades
como cantante y actor al mismo tiempo y se ha ido construyendo su reino como un actor poco a poco. Recientemente, ha ampliado su campo de actividad a las grandes pantallas. A pesar de que ya tenía experiencia con pantalla grande, sigue siendo una película muy especial, ya que es su debut cinematográfico comercial.




  es una película de comedia que cuenta la historia entre un asesino y una estrella encima. En esta película, el personaje que interpreta es Choi Hyun, una estrella que tiene la enfermedad de estrella '(T / N: Estrella con el narcisismo extremo). Kim Jaejoong en tocar una estrella Hallyu que tiene la enfermedad de estrella extremo? En realidad, de no ser suficientemente pintar la imagen si se piensa en sus dramas y anterior. El papel que ha jugado hasta ahora eran mucho más adaptado a sí mismo con las descripciones de palabras como "gentileza" y "dignidad". Esta vez, a través de esta película, Kim Jaejoong deja la imagen fresca que ha construido, en una medida que hace que los aficionados impresionado. Choi Hyun y Kim Jaejoong tiene la misma profesión, pero en términos de personalidad, son muy diferentes. Para desempeñar este papel, no sólo ha aflojado su hombro, pero él también estaba dispuesto a mostrar una imagen sorprendentemente desordenado de sí mismo.










El prejuicio hacia las estrellas ídolo aún persiste. Todavía hay muchas personas que buscan negativamente en el debut en la pantalla de estrellas ídolo. Aunque hubo muchos casos de éxito, la gente busca sobre su actuación con dosis de cinismo. Kim Jaejoong no está exenta de estas ideas preconcebidas. En esta película, el esfuerzo Kim Jaejoong se mantiene intacta. Él lo dio todo para mostrar diversas imágenes que no se ha mostrado antes. Además de actuar, también escribió la letra de la canción de cierre de la película. Nos encontramos con Kim Jaejoong en el 13 en una cafetería cerca de Gwanghwa-mun y le oyó hablar.


Tenías experiencia de pantalla grande con mas esta es vuestra primera película comercial. ¿Cómo se siente cuando se acerca la fecha de lanzamiento?


En primer lugar, estoy muy nervioso. Me pregunto cómo los aficionados al cine a pensar en la película y si me van a dar juicios. Estoy nervioso y asustado también.


Creo que eres curioso acerca de la reacción porque esta es su primera película. ¿Cómo fueron las reacciones de sus conocidos "después del estreno?Dijeron que con sólo ver la película, podrían sentir que yo lo intenté muy duro. Me dijeron que debe haber sufrido mucho. Algunos también dijeron que no sabía nada de ese lado de la mía. (N / T: se refiere a la imagen Jaejoong ha mostrado en la película).


Al igual que cuando se proyectó, en esta ocasión, muchas mujeres también vinieron a ver. El número de hombres que reservan billetes es relativamente pequeña, aunque Jihyo canción también aparece en la película. ¿No es el llamado efecto Kim Jaejoong?No. muchas mujeres como Canción Jihyo. (Risas) Creo que no es por mi poder que muchas mujeres reservado billetes.


Tengo curiosidad acerca de cómo se eligió.En realidad, yo había querido aparecer en una película, pero me pareció que no era el momento adecuado. Pensé que lo haría una vez que llegara el momento. En ese momento yo pensaba que todavía era demasiado pronto para estar en una película, el escenario de vino, lo que hizo que mi mente dividida. Sin embargo, pensé que el personaje de la película me permitió mostrar una nueva imagen de mí mismo. Y también, por encima de todo, no es una película pesada que da prioridad a la calidad artística y cinematográfica. Es una película que significa para provocar risas. Es por eso que tuve la oportunidad de tener el valor [para tomar el papel].


Estrella Hallyu Choi Hyun en la película y Kim Jaejoong en la vida real se superponen mucho. Simplemente me dan ganas de preguntar si el mismo ha tomado Kim Jaejoong como modelo para construir el personaje. Me pregunto si será afectado su elección en este papel.En realidad, yo también estaba muy sorprendida cuando llegué a leer el guión. También me pregunté si el director-nim me tenía la mente [al escribir escenario], pero no es cierto. Antes de que participó en la película, había otra persona en la lista de colada. (Risas) Además, sólo la ocupación es el mismo, nuestras personalidades son diferentes. No es un personaje que podría ser presentado por «viva". Yo no uso esos tonos y actuar de esa manera hacia mi manager.


Hay muchas escenas desordenadas. ¿No estabas preocupado o con miedo de lo que la gente podría pensar acerca de su transformación de la imagen?No me sentí agobiado. Me dije a dejar de lado todas las restricciones. En realidad, la imagen que llevo hasta ahora trae una sensación de limpieza y arreglado, ¿no es así? En tal condición, si lo hago a medias, la gente podría pensar que sólo muestran lo que ya tenemos. Quiero mostrarles una imagen diferente de la mía.


Creo que no sólo usted sino a sus fans están preocupados también.Mis fans dijeron que estaban esperando a ver cómo desordenado que sería. Por supuesto que se dividieron a favor y en contra. Sin embargo, espero que yo pueda llevar la risa a todo el mundo.


Ha revelado que tenía que amenazan la vida sasaeng aficionados. ¿Fue en el nivel mismo peligro que la situación en que se encuentra con el sasaeng en la película?No estoy seguro acerca de la conducta, pero no hay ventilador sasaeng vestirse como un bicho raro (como en la película). Todavía no he visto un fan de este tipo. Tal vez había fans tales en el pasado.


Through, director Bae Hyungjoon ha desenterrado el actor Kang Dongwon. ¿Qué te dijo cuando te conocí?Cuando estábamos hablando de la película, dijo que estaba preocupado por si podía llevar una imagen tan desordenado. CEO de nuestra empresa le dijo, "Jaejoong-es decir, sin duda puede hacerlo. Por favor, asegúrese de que será complicado. "Director-nim estaba tranquilo después de escuchar eso. ¿Qué podía hacer yo? Nuestro CEO ya anunciada, así que debo hacerlo. (Risas)




tred y compartido por : JYJ COLOMBIA
FUENTE DEALL KPOP

[ENTREVISTA] Kim Jaejoong: “Les doy un beso a Yuchun y a Junsu cuando los veo, estoy siempre agradecido de ellos y me da pena”



Este hombre tiene todo lo que a millones de mujeres enamora: ojos feroces,un tono de voz elegante y una dulce apariencia. Quizás esta es la razón por la que Kim Jaejoong ha sido el blanco preferido de las sasaeng [fans stalker] a lo largo de toda su carrera. En este sentido, él es una persona poco común, incluso entre las celebridades. Él tomó su primer desafío cinematográfico con “CodeName: Jackal” una película que refleja algunos incidentes que pudo haber experimentado en su vida real. El filme cuenta la historia del secuestro de una asesina famosa a una estrella top. Los incidentes que ocurren en la cinta captan la atención hasta el punto de que parecen ser sucesos que él podría haber realmente experimentado.
Entonces, ¿cómo se habrá sentido mientras filmaba la película?
“¿La sasaeng? Oh, puedo decir que sé todo sobre el tema (risas). Las cosas que ya había experimentado y que están en la película son gente acechándome y corazones rotos. Pero la realidad es aún peor de lo que te puedes imaginar, así que puedo decir que la niña acosadora de la película es sólo un caso lindo. ¡Así que lo disfruté! Ya que tenía que hacerlo más divertido”. (Jaejoong)
“La chica acosadora de la película es sólo un caso lindo”. Pude sentir lo mucho que ha estado sufriendo a causa de las sasaengs sin oír una palabra. A pesar de esto, optó por “CodeName: Jackal”. Era inevitable preguntarle qué le hizo escoger esta película.
“Debido a que era una comedia, no es un género serio y el personaje es algo que no he hecho antes. También el hecho de que Song Jihyo fuese escogida como la heroína me afectó mucho. Así que leí el guión otra vez y decidí aceptar”. (Jaejoong)
Por supuesto esto es algo que él anhelaba, ya que es su debut en la pantalla grande. Vivió un tiempo difícil físicamente, puesto que trabajaba para el drama de la MBC “Dr. Jin” y al mismo tiempo grababa la película. “Me dejó deseando más, ya que fue mi primera película”, agregó Jaejoong. Sin embargo, expresó que estaba satisfecho, ya que el filme le hizo buscar otro lado de sí mismo. Incluso comentó una impresión personal: “¡Creo que mi cara luce demasiado grande en la pantalla!”
Parece que tiene un sentimiento de emoción y de deseo al mismo tiempo con el concepto “primera vez”, ya que esto tiene un gran significado para todos.




Expresó que las cosas con las cuales está realmente agradecido y que aprecia, durante este viaje, son sus miembros de JYJ, Yuchun y Junsu, puesto que siempre estuvieron a su lado cada vez que pasaba por un tiempo difícil. Él sonreía mucho mientras hablaba sobre los miembros, con una“sonrisa paternal”, explicando que su amistad se hizo aún más fuerte cuando estaban juntos pasando por muchas dificultades. Dijo que se siente aún más orgulloso de los miembros en estos días, ya que ve a Yuchun y a Junsu haciéndolo genial como actor y como cantante solista, a pesar de todo lo que han pasado.
“Son verdaderos profesionales cuando están en su propia área, pero nada ha cambiado cuando estamos los tres, porque hemos estado juntos durante casi 10 años. Incluso, aunque yo soy el mayor, ¡pareciera que ellos han crecido mucho! (risas). Estamos ocupados con nuestras actividades individuales en estos días, por lo que es muy bueno y nos reímos mucho cuando nos reunimos. No sé desde cuándo, pero los lleno de besos cuando bebo (risas).Junsu es realmente adorable y Yuchun también. No puedo decir lo guapos que son… bueno, algunas personas se hacen menos atractivas cuando envejecen, pero ¡mira cómo estos dos chicos han crecido tan bien! Siempre me siento agradecido hacia ellos y me da pena”. (Jaejoong)
Él sonreía mucho, como si estuviera pensando en su amor. Se rió en voz alta, diciendo: “¿Qué pasa si la gente piensa que soy gay? Jaja”. Por supuesto, en esos términos, los miembros son algo muy precioso para él.
Ha dado un paso dentro de la industria cinematográfica con “CodeName: Jackal” y tiene un largo camino por recorrer, pero no está solo, porque Yuchun y Junsu están con él y caminarán a su lado.

Traducido al inglés por: http://dedicatee.wordpress.com
Traducido al español por: AmaPolly de JYJTres
Compartido por: http://dedicatee.wordpress.com + JYJTres
Fuente: http://news.nate.com/view/20121121n07409